Auf dem offiziellen X- der Anime-Adaption von »Chuhai Lips: Canned Flavor of Married Women« (jap.: »Hitozuma no Kuchibiru wa Kan Chuuhai no Aji ga Shite«) wurden heute neue Details zur Ausstrahlung verkündet. Wir fassen zusammen.
Zwei Versionen
»Chuhai Lips« startet demzufolge am 1. Juli 2025 in zwei Versionen: einer regulären TV-Version und einer unzensierten »Deregula Edition« mit verlängerten Szenen, die exklusiv beim Streaming-Dienst AnimeFesta veröffentlicht wird.
Für die Produktion der Romance-Ecchi-Serie, die aus acht Episoden und einer Bonus-OVA bestehen wird, zeichnet sich das Studio raiose verantwortlich, bei dem Hajime Keima die Regie führt. Der Opening-Song »Can’t you high!?« stammt von Uzuho.
Die gleichnamige originale Manga-Reihe aus der Feder von Suguru Engawa erscheint seit Februar 2021 mit Illustrationen von Tama Nogami im japanischen »Young Magazine«. Das Werk ist derzeit nicht mit deutscher Übersetzung erhältlich.
- Netflix sichert sich Romance-Anime »Kaoru und Rin« + Trailer
- Konkreter Termin des Mystery-Anime »SANDA« steht fest + Trailer
- Action-Anime »Haigakura« kehrt bald aus Zwangspause zurück
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
Tsuyoshi, ein Student mit Vorliebe für starken Dosen-Chūhai, begegnet verschiedenen verheirateten Frauen, deren bittersüßer Charme ihn in den Bann zieht.
Zwischen Alltagsflucht und verbotener Sehnsucht entfalten sich stille, aber intensive Romanzen – verbunden durch den prickelnden Geschmack des Chūhai.
© Chinjao Musume, Tama Nogami, Kōdansha / WWWave
Finde es ja etwas schräg das bei den normalen Hetero-Romanzen immer so nen Wind um den Block gemacht wird, aber da kommen genauso immer mal BLs die dann gekonnt eher überall vergessen-übersehen werden… (auch aktuelle Season kam einer der auch nicht mal wo beworben-eingetragen oder so rausgekommen bei uns, vermutlich auch nicht der erste – habs auch nur zufällig über yt mitbekommen)…
Ich liebe BL weißt du noch zufällig den Namen?
Heißt das jetzt, der Anime wird wie I Have a Crush at Work unter Ausschluss der international operierenden Publishern veröffentlicht?
Das heißt einfach nur, dass die unzensierte Fassung eine Exklusivlizenz bei AnimeFesta hat; das ist bei … solchem Inhalt auch nicht das erste Mal. Wie das dann bei denen mit Disc-Lizenzen ist, weiß ich nicht.
Hoffen wir ’s mal. Wobei der Anime sich ohnehin zuerst einmal meines strängen Blickes erweisen muss.
Wenn der nämlich zu sehr ins Etchi abdrifte und dafür die Story zu kurz kommen lasse…
Ich glaube nicht, dass der eine wirklich Story hat; das wird nicht mehr wie ein verkappter H*ntai sein. Je nachdem ‚wie viel‘ man zeigt auch ein richtiger.
Das zeigt ja schon die Ausrichtung als Short-Story auf. Wie die aktuell noch laufenden, Makina-san und Elf-Dingsbums, würde es bloß um den Fanservice gehen.
Also da es auch schon andere Shorts kam von dem Block da die man garnicht herbrachte könnte es so geshene schon sein das es nicht unbedingt überall der Fall ist…aber wenn man mit zweierlei Maß messen würde und bei Hetero eher Ausnahmen macht als bei BL würde auch nicth wundern. Wobei ja auch bei ersten meine ich schon früher welche gab die so nicht irgendwie offiziell da wo liefen…